译　　名　跨性夏威夷
片　　名　Kumu Hina
年　　代　2013
产　　地　美国
类　　别　纪录片 / 同性 / 传记
语　　言　英语
IMDb评分 7.7/10 from 92 users
IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt3163238
豆瓣评分　0/10 from 0 users
豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/25847325/
导　　演　狄恩漢默 / 喬威爾森
主　　演　李奧安德森阿卡納
　　　　　 海瑪伽洛卡魯


标　　签　纪录片 | 美国 | LGBT | 2013 | 酷兒 | 同性 | 美國電影 | 美國

简　　介

　　由獲艾美獎的雙導Dean Hamer 和Joe Wilson 共同執導。在夏威夷有一詞叫「Mahu」，意味著「中間」。這「中間」介於男人和女人的之間，正如本片主角希娜—一個原本靦腆的高中男孩，到渴望愛情及嫁作人婦，並且成為一所學校的文化主管的蛻變歷程。她讓夏威夷傳統中兼具男女特質的跨性別角色「Mahu」重獲生機。提供觀眾一種看待性別定位的嶄新視角。
　　In Hawaiian there is a word called Mahu, which means the middle. It is the middle between a man a woman. Not neither man nor woman, but both man and woman. That is Kumu Hina, or Teacher Hina. During a momentous year in her life in Honolulu, Hina Wong-Kalu, a native Hawaiian Mahu, uses traditional culture to inspire a student to claim her place as leader of the school’s all-male hula troupe. But despite her success as a teacher, Hina longs for love and a committed relationship. Will her marriage to a headstrong (and jealous) Tongan man fulfill her dreams? Kumu Hina reveals a side of Hawaii rarely seen.

获奖情况

　　第65届柏林国际电影节(2015)
　　泰迪熊奖 最佳短片(提名)
Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                    : Advanced Video Codec
Format profile                  : High@L4
Format settings                : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, Reference frames    : 4 frames
Codec ID                      : avc1
Codec ID/Info                 : Advanced Video Coding
Duration                      : 1 h 16 min
Bit rate                      : 2 500 kb/s
Width                        : 1 920 pixels
Height                      : 1 080 pixels
Display aspect ratio              : 16:9
Frame rate mode                : Constant
Frame rate                   : 29.970 (29970/1000) FPS
Color space                    : YUV
Chroma subsampling              : 4:2:0
Bit depth                    : 8 bits
Scan type                    : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)              : 0.040
Stream size                    : 1.34 GiB (91%)
Writing library                : x264 core 152 r2851M ba24899
Encoding settings                : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / ㊟㊟yse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=16 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=31250 / vbv_bufsize=31250 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:1.00
Encoded date                  : UTC 2019-12-22 22:06:13
Tagged date                    : UTC 2019-12-22 22:06:13
Codec configuration box            : avcC

Audio
ID                          : 2
Format                      : AAC LC
Format/Info                    : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                      : mp4a-40-2
Duration                      : 1 h 16 min
Duration_LastFrame              : -11 ms
Bit rate mode                 : Constant
Bit rate                      : 224 kb/s
Channel(s)                   : 6 channels
Channel layout                  : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate                 : 48.0 kHz
Frame rate                   : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 123 MiB (8%)
Language                      : English
Default                     : Yes
Alternate group                : 1
Encoded date                  : UTC 2019-12-22 22:06:13
Tagged date                    : UTC 2019-12-22 22:06:13㊟㊟代码