◎译　　名　山村犹有读书声/To Be and to Have/只有一个班的学校/是和有
◎片　　名　être et avoir
◎年　　代　2002
◎产　　地　法国
◎类　　别　纪录片 / 家庭
◎语　　言　法语
◎上映日期　2002-08-28(法国)
◎IMDb评分 7.8/10 from 7746 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0318202/
◎豆瓣评分　8.4/10 from 1415 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1417430/
◎片　　长　104 分钟
◎导　　演　尼古拉·菲利伯特 Nicolas Philibert
◎标　　签　纪录片 | 法国 | 儿童 | 法国电影 | 2002 | Documentary | 孩子 | 教育
◎简　　介


　　法国奥弗涅地区的中心平原，山村的生活恬淡宁静，时间在这里仿佛变得缓慢而悠长。在这个小村庄里，有一座似乎穿越了时空、如古时私塾般的学校。一个老师，一个班级，几名不同年龄的孩子。乔治（Georges Lopez），村中唯一的老师，20年中送走一批批学生。这所学校如同与世隔绝一般，静静走过春夏秋冬，乔治和孩子们读书、学习、玩耍，用平淡的言语带他们认知眼前的繁华世界……
　　
　　本片荣获2003年凯撒电影节最佳剪辑奖、2002年欧洲电影节最佳纪录片奖、2003年法国电影评论协会奖影评人奖、2004年美国影评人协会奖最佳纪录片奖、2002年路易德吕克奖。
◎获奖情况
　　第57届英国电影学院奖 ?(2004)
　　电影奖最佳非英语片(提名) 吉尔斯·桑多兹?/?尼古拉·菲利伯特
Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                    : Advanced Video Codec
Format profile                  : [email protected]
Format settings                : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, Reference frames    : 4 frames
Codec ID                      : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                      : 1 h 44 min
Bit rate                      : 11.5 Mb/s
Width                        : 1 796 pixels
Height                      : 1 080 pixels
Display aspect ratio              : 5:3
Frame rate mode                : Constant
Frame rate                   : 23.976 (24000/1001/189150) FPS
Color space                    : YUV
Chroma subsampling              : 4:2:0
Bit depth                    : 8 bits
Scan type                    : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)              : 0.247
Stream size                    : 8.35 GiB (98%)
Writing library                : x264 core 152 r2854 e9a5903
Encoding settings                : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / ㊟㊟yse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=9 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=22.2 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:1.00
Default                     : Yes
Forced                      : No
Color range                    : Limited
Color primaries                : BT.709
Transfer characteristics          : BT.709
Matrix coefficients             : BT.709
Audio
ID                          : 2
Format                      : AAC LC
Format/Info                    : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                      : A_AAC-2
Duration                      : 1 h 44 min
Bit rate                      : 244 kb/s
Channel(s)                   : 2 channels
Channel layout                  : L R
Sampling rate                 : 48.0 kHz
Frame rate                   : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 182 MiB (2%)
Language                      : French
Default                     : Yes
Forced                      : No
Text
ID                          : 3
Format                      : UTF-8
Codec ID                      : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                 : UTF-8 Plain Text
Duration                      : 1 h 41 min
Bit rate                      : 45 b/s
Count of elements                : 1258
Stream size                    : 34.1 KiB (0%)
Language                      : English
Default                     : Yes
Forced                      : No
Menu
00:00:00.000                  : :Chapter 1
00:06:41.484                  : :Chapter 2
00:16:58.351                  : :Chapter 3
00:24:27.591                  : :Chapter 4
00:35:33.798                  : :Chapter 5
00:41:41.624                  : :Chapter 6
00:52:08.584                  : :Chapter 7
00:59:28.356                  : :Chapter 8
01:07:27.627                  : :Chapter 9
01:16:11.358                  : :Chapter 10
01:24:25.394                  : :Chapter 11
01:33:32.148                  : :Chapter 12㊟㊟代码