◎译　　名　寅次郎的故事4：好梦成空 / 男人之苦：好梦成空
◎片　　名　新?男はつらいよ
◎年　　代　1970
◎产　　地　日本
◎类　　别　喜剧
◎语　　言　日语
◎上映日期　1970-02-27(日本)
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt0066370/
◎豆瓣评分　7.9/10 (651人评价)
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1308490/
◎片　　长　92分钟
◎导　　演　小林俊一 Shun'ichi Kobayashi
◎编　　剧　宫崎晃 Akira Miyazaki
　　　　　 山田洋次 Y?ji Yamada
◎演　　员　渥美清 Kiyoshi Atsumi
　　　　　 倍赏千惠子 Chieko Baish?
　　　　　 栗原小卷 Komaki Kurihara
　　　　　 三崎千惠子 Chieko Misaki
　　　　　 前田吟 Gin Maeda
　　　　　 秋野太作 Daisaku Akino
　　　　　 佐藤蛾次郎 Gajiro Satoh
　　　　　 太宰久雄 Hisao Dazai
　　　　　 笠智众 Chish? Ry?
　　　　　 横内正 Tadashi Yokouchi
　　　　　 三岛雅夫 Masao Mishima
　　　　　 财津一郎 Ichir? Zaitsu
　　　　　 森川信 Shin Morikawa
　　　　　 石井愃一 Kenichi Ishii
　　　　　 山本直纯 Naozumi Yamamoto
　　　　　 高羽哲夫 Tetsuo Takaha
◎简　　介
　　寅次郎赚了些钱，决定要请照顾妹妹多年的叔叔、婶婶，参加旅行社的豪华团去趟夏威夷。两老要出国的消息很快传遍了整个柴又!但命运总爱捉弄寅次郎，替他安排行程的经济人携款潜逃，叫他们好梦成空 。为了免遭人奚落，他们决定晚上才摸黑回柴又，然后躲它个三、五天再现身......